Pfitsch - Val di Vizze

St. Jakob - S. Giacomo



La nostra pensione si trova a San Giacomo, una delle 5 frazioni di Val di Vizze, a 15 km da Vipiteno. Immersa nella natura e circondata dalle montagne tra cui una delle più famose è il Gran Pilastro (in tedesco Hochfeiler) alto 3510 m molto famosa per i suoi percorsi e perché classificata la cima più alta delle Alpi Noriche. La nostra pensione offre un' atmosfera piacevole e familiare. Le camere s ono dotate di bagno, tv, Wi-Fi e balcone. Per i bambini disponiamo di una camera ricreativa apposita. Dotiamo di un ampio parcheggio e un grande prato con parco giochi per i bambini e per gli adulti è l'ideale per prendere il sole. In inverno potrete usufruire di una pista di sci di fondo di 20 km. A 15 km dalla pensione troverete Monte Cavallo (Rosskopf) con piste per slittino, sci e snowboard. Invece, a 25 km di distanza, troverete Racines con 30 km di piste da sci. Da poco tempo nel paese è stato realizzato Balneum un grande centro per il benessere con saune e piscine. E' da parte nostra il desiderio di offrirVi un soggiorno veramente piacevole e rilassante in un ambiente tipicamente familiare ed estremamente confortevole.


Unser

Haus liegt in St Jakob – 15 km von Sterzing entfernt - in schöner ruhiger Lage. Die gemütliche Einrichtung und die familiäre Betreuung schaffen eine Atmosphäre zum Wohlfühlen. Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Fernseher, WiFi und Balkon. Ein Aufenthaltsraum mit Hausbibliothek, eine große Liegewiese mit Spielplatz sowie der Parkplatz vor dem Haus bieten weitere Annehmlichkeiten. Der Sommer lädt zum Sonnenbaden, Wandern und Bergsteigen ein; im Winter kann die 20 km lange Langlaufloipe vor dem Haus genutzt werden. Rodeln, Skitouren gehen und Skifahren am 15 km entfernten Roßkopf und in den Skigebieten Ratschings und Ladurns machen die Winterferien zu einem unvergesslichen Erlebnis.